Einsatzbereitschaft hergestellt und erste Bewährungsprobe / Established operational readiness and first proving ground

Der Wassertank wird hergerichtet
Preparing the water container

Das @fire-Team hat am Morgen auf der Feuerwache des Cruz Branca planmäßig die Einsatzbereitschaft hergestellt. Dazu wurde unter Anderem der Wechselaufbau OSIRAS vom Trägerfahrzeug abekoppelt und stattdessen ein modularer Wassertank installiert.

Parallel dazu fand eine Besprechung mit den Verantwortlichen der Stadt und des Zivilschutzes und den Führungskräften von @fire statt, um die Einbindung der Einheit in den Einsatz vor Ort zu klären.

Routineprüfung der Kettensäge
Checking the chainsaw

This morning, the @fire team has established operational readiness at Cruz Branca fire station as scheduled.

For that, the interchangeable unit OSIRAS was undocked from the carrier and got replaced by a modular water container.

Parallel, our crew bosses joined a meeting with executives of City of Vila Real and Civil Protection to plan the @fire hand crew deployment.

Besprechung Zivilschutz: Die Verantwortlichen der Stadt und des Zivilschutzes besprechen mit den Führungskräften von @fire die Einbindung der Einheit in den Einsatz vor Ort.

Meeting with Civil Protection: The executives of City of Vila Real and Civil Protection discuss the integration of our @fire team in the local situation.

Das Team verlegte zudem nach zwei Nächten auf der Feuerwache auf einen Campingplatz, um autark arbeiten zu können.

After two nights at the fire station the crew moved to a campsite to work self-sufficiently.

Aufbau des Camps
Setting up the camp

Am Nachmittag ereignete sich dann der erste Einsatz des Teams bei einem Waldbrand direkt an den Häusern von Vila Real. Gemeinsam mit beiden örtlichen Feuerwehren Cruz Branca und Cruz Verde konnten die Häuser geschützt werden. Bis zu 10m lange Flammen und das terrassenartige steile Gelände erschwerten die Arbeit.

Eingesetzt wurde dabei auch der Prototyp der Firma Rosenbauer mit seiner Hochdrucklöschanlage.

Die Bevölkerung bedankte sich nach dem erfolgreich bekämpften Feuer mit Trinkwasser und herzlichen Danksagungen bei dem Team.

In the afternoon the first deployment for our team happened. A brush fire threatened several houses in Vila Real. Together with the two fire agencies Cruz Branca and Cruz Verde all structures have been protected. Flames up to 10 meters high and terraced steep terrain made work more difficult.

The @fire wildland support vehicle as a prototype from fire truck manufacturer Rosenbauer got its first deployment.

After having extinguished all fire, people said thank to the firefighters by heart and supported them with potable water.

Brandbekämpfung in Vila Real
Firefighting in Vila Real 

Gezielter Wassereinsatz
Selective use of water

Eingesetzt wurde auch der Prototyp der Firma Rosenbauer mit seiner Hochdrucklöschanlage.
The prototype of our wildland fire support vehicle from Rosenbauer with it's high pressure pump was deployed.

Die Bewohner bedanken sich bei den @fire-Kräften mit Trinkwasser
Residents expressed their thanks by handing potable water to the @fire crew

Das steile Gelände lässt sich erahnen
You can imagine how steep the terrain was