Ruhige Lage und Besichtigung der Nationalgarde / Situation has winded down, crew visits National Guard

Erläuterung der Helikoptereinsatztaktik für das Team. Links im Bild Claudia Araujo, Leiterin des Bereiches "Internationale Zusammenarbeit der Stadt Vila Real. 

Am 04. September hatte das Team etwas Ruhe, da der Waldbrandgefahrenindex reduziert worden war. Ein Teil des Teams fuhr, natürlich unter Beibehaltung der Einsatzbereitschaft,  zu einer Besichtigung einer Quinta bei Peso da Regua am Fluß Douro, der andere Teil hielt sich in Vila Real auf und erledigte Einkäufe und nötige Reparaturen an der Ausrüstung.

On the 4th of september the team took some rest as the fire situation has winded down a bit. Part of the team went to visit a Quinta in nearby Peso da Regua near the river Douro (being available on voice of course) while the other part of the team did some shopping and needed repairs.

Frontalansicht eines der 2 Airtractor Fire Boss Wasserflugzeuge. Die Maschine kann 3000 Liter Löschwasser bei einer Wasserstrecke von 700 Metern in unter 30 Sekunden aufnehmen und zum Brandherd transportieren.

Der Nachmittag war dem Sport gewidmet, zum Einen im lokalen  Schwimmbad, zu dem die Stadt dem Team freien Eintritt gewährt, zum Anderen beim 5-Kilometer-Lauf am Rio Corgo.

Nachts setzte ein starkes Gewitter mit Regen ein, sodass die Brandgefahr weiter herunterging. 

Am Morgen des 05. September fuhr das Team zum lokalen Flughafen, um die Einheit der Nationalgarde (Helikoptereinsatzeinheit), die beiden dort stationierten Wasserabwurfflugzeuge vom Typ Airtractor Fire Boss und den Löschhubschrauber Kamov mit seinem 4000-Liter-Wasserbehälter zu besichtigen.

The afternoon was bound for sports with swimming in the local pool to which the Mayors office grants the team free access and a 5 km run along the river Corgo.

Heavy thunderstorms came over the city during the night and brought the danger even more down than the day before.

In the morning of the 5^th the team went to the local airport to visit the National guard helitac crew, the 2 Airtractors with Fire Boss systems and the Kamov water dropping helicopter with 1000 gal bucket.

Kamov Löschhubschrauber des portug. Innenministeriums mit 4000l Löschwasserbehälter.

Demonstration des von einem @fire Mitglied entwickelten Löschrohres zur Bekämpfung tief im Boden sitzender Brandnester im Wald für den Sergente der Nationalgarde. Das Löschrohr wurde wie schon berichtet beim Feuer nahe Montes erfolgreich eingesetzt.

Der Einsatzleiter der Nationalgarde erkannte Teile des Teams aus den vorangegangenen Missionen wieder und ein reger Erfahrungsaustausch fand statt. Zum Schluss ließ sich der Sergento (Feldwebel) der Nationalgarde die Ausrüstung und Einsatztaktik des @fire-Teams an den Fahrzeugen erklären.

Für das kommende Jahr soll versucht werden, die Teams gemeinsam in den Einsatz zu bringen, wenn die deutsche Mannschaft wieder in Vila Real sein sollte.

The chief of the national guard found out he met parts of the team before in the past years and a very nice conversation about work and tactics went on. Finally the Sergento (Staff sergant) headed out to the teams trucks to get the equipment demonstrated.

He wants to try to bring the two teams together as a helitac if the Germans will make it to Vila Real again.

Die Hale FyrPack Tragkraftspritze, die in mehreren Einsätzen hervorragende Dienste leistete. Der portugiesische Einsatzleiter zeigte sich sehr interessiert an der hochmobilen Pumpe.

Handwerkzeuge und Schläuche werden vorgeführt, alles hat seinen Platz im Waldbrandunterstützungsfahrzeug von Rosenbauer.

Demonstration der Hochdrucklöscheinheit zum schnellen Ersteinsatz.